根據捷克電視台12日報導,享譽國際文壇的捷克裔法國籍知名文壇大師米蘭·昆德拉(Milan Kundera)傳出逝世消息,享耆壽94歲,他生前著有《生命中不能承受之輕》、《不朽》、《笑忘書》等,其中《生命中不能承受之輕》被翻拍成好萊塢電影《布拉格的春天》(The Unbearable Lightness of Being),此片備受美國國家影評人協會獎、英國電影學院等大獎肯定,並獲得奧斯卡、金球獎提名,然而他本人卻鮮少露面受訪,是全世界最神秘的作家之一。
▲米蘭‧昆德拉去世,享壽94歲。(圖/翻攝自推特)
米蘭·昆德拉出生於捷克斯洛伐克的布爾諾,一生除了文學作品之外,早年也致力參與改革運動,曾參加過1968年的「布拉格之春」社運,並在第一部作品《不朽》中竭力諷刺蘇聯的共產統治,之後布拉格被蘇聯佔領,他的作品慘遭蘇聯當局列為違禁品並流亡法國,直到2019年重獲捷克公民身分,但近年接受採訪時,坦言自認是個法國作家。
昆德拉的作品個人風格鮮明,早期針對社會現象批判意味濃厚,也讓他的作品被貼上「過度政治化」標籤,直到寫作《笑忘書》才開始有意識的減少政治色彩。《生命中不能承受之輕》被美國導演菲利普·考夫曼(Philip Kaufman)拍成電影之後,製作過程卻讓昆德拉深感不悅,他與編劇尚克洛德卡里耶爾花費數月的時間討論和修改法文劇本,然而當片廠決定改成英文版拍攝時,卻未再與昆德拉討論。對於這種情況,昆德拉的友人透露他本人感到極度錯愕和失望,並且認為他的名氣大部分來自作品被翻拍,這也讓昆德拉選擇不再同意自己的書被拍成電影。
自從因《生命中不能承受之輕》紅遍全球後,昆德拉更因外界對他的作品政治化解讀感到不耐,認為他寫下的是愛情故事,但卻被人們過度關注其中的政治元素,忽視了其餘部分。平時行蹤就低調成謎,發表《生命中不能承受之輕》後更從此一率拒絕採訪也不露面,雖一度傳出曾獲得諾貝爾文學獎提名,但他生前從未獲獎過。
留言評論