日本網紅秋山燿平近日在社交媒體上揭露了日本大阪「飛田新地」區域的一種特殊「料亭」。一般來說,「料亭」是指日本傳統的高級料理餐廳,然而在「飛田新地」,這些「料亭」卻有著不同的意義,並附上整區「料亭」店面的地圖,貼文一出吸引逾9千名老司機點讚朝聖。
▲秋山燿平曬出飛田新地「料亭」店面的地圖。(圖/翻攝秋山燿平臉書)
秋山燿平日前在臉書粉專分享,到日本大阪的「飛田新地」旅遊時,發現地圖上有許多被標記為「料亭」的地點,但其實這些並非一般的餐廳,而是男性可以付費進行性行為的「風俗店」。從照片中可見,路邊地圖上標出一堆「料亭」,不懂的人的確很可能會誤以為是餐廳列表。他進一步解釋,雖然在日本賣春是違法的,但這些「風俗店」並未直接提供性服務,而是以「料亭」的名義提供飲食空間,不過和一般餐廳不同的是,每個包廂只供一人使用,且每次使用都會有一名女性陪同用餐,在用餐過程中,兩人會產生「戀愛感情」,最後就做了。
秋山燿平指出,由於付費的目的是為了飲食空間,因此在包廂內發生的事情都與店家無關,為了吃飯付錢,也就不算賣春,那也就不算違法。這種特殊的「料亭」風俗店,就是日本最著名的「灰色地帶」之一。不過他也特別提醒,有興趣的男生可以去逛逛,但最好不要隨便進去,「為了保護在這邊工作的女生的Privacy(隱私),非誠勿擾。」
貼文曝光至今吸引超過9千人按讚,紛紛留言表示:「是男人都該按讚」、「跟台灣以前收據發票『小吃部』也許有異曲同工之妙,我只能說到這兒」、「真想知道他們吃了什麼神料理,居然會在短時間內讓一對男女看上眼。這一定是失傳千年的皇宮御用料理」、「這麼詳細的地圖,真是太令人激動了」、「曾經聽過一家三口安排節目,老婆跟兒子去動物園,老公去飛田新地吃新地」、「之前疫情的時候還真的只開到晚上8點就要關門
因為是『飲食店』」,也有女網友好奇詢問「有女生的料亭嗎?」、「平權時代,有女生版嗎?」
留言評論