搶賺內地財　台商需要堅實好夥伴

記者張家豪／台北報導

根據中國大陸最新公布的官方數據顯示，2016年兩岸貿易額為1796億美元，而台灣第一大出口市場就是中國大陸，包含香港在內，占整體出口比重40%，顯示為台商搶進中國市場熱度仍高。

各行各業都想搶內地市場，大賺人民幣。只是，近年來台商被封殺、金流不順等問題，亦時有所聞。長期關注兩岸市場的專家簡光廷就認為，很多都是微小的技術性問題，從去年開始中國大陸對各項進口的產品、原料，無論在證照上和稅負上均採取更嚴格的審查，具資質的進口產品才能合法銷售, 對於初踏進對岸市場的台商，在中國大陸的法規不甚了解，可以先找有口碑、有經驗的夥伴協助，就能順利建立流程。

擔任跨境通商貿股份有限公司總經理的簡光廷，憑藉多年研發、銷售經驗，成功在中國市場站穩地位，近年來在大陸地區也屢獲肯定，除了擔任中國保健協會副理事長，同時還常常接受重要媒體採訪，包含國人熟悉的中國最大官媒新華網、中央電視臺以及央視網路直播節目，台商群聚的廣州，當地電視臺以及網路媒體新浪中醫等都曾專訪簡光廷，也是許多後進台商諮詢、請益的對象。

簡光廷解釋，境通商貿隸屬果珍有酵集團，主要負責進出口業務、OEM產品及酵素，與深圳市淳睿貿易有限公司共同協助台商前進大陸。「我們可以針對不同貨物提供客製化報關方案，透過專業優勢、實惠價格，提供優質高效的服務。」簡光廷表示，無論是台商想進入中國大陸，或是大陸商家想要引進台灣產品，都能給予協助。

簡光廷認為，台商前往大陸進行貿易時，容易碰到的問題，其所屬的公司都有涉略，也因此能透過客製化、一條龍服務的方式，以專案協助解決。他強調：「誠信為本、關注產品品質，合法合規經營，問題都能迎刃而解。」

總經理簡光廷先生擔任「2017年再次走進大陸市場-分享座談」主講人。

中正大學微生物學碩士背景的簡光廷，以他最熟悉的微生物功能性食品為例，最常見的問題，就是產品標籤、品質和證書不合格，「特別是機能性食品常常遇到標籤標示及產品檢驗的問題」，簡光廷表示，包括其他報關行較難處理的項目，例如，牛樟芝、蟲草、人蔘皂苷、Ω3植物粉、膠原蛋白、綠藻錠、藍藻錠、酵素液、酵素粉等，均可協助廠商合法進口大陸，取得進口三證。

「我們的強項是一條龍服務，也就是從代工設計、台灣出口貿易、兩岸物流、大陸進口報關、稅務服務、國際金流，全都包！」簡光廷再舉例，許多台灣酵素產品進口大陸只能以「蔬果發酵液、發酵型飲料」申報進口，但在簡光廷協助下，能使用「酵素」為名進口，且檢驗檢疫證上有「酵素」字眼，還能協助廠商降低關稅成本負擔。

在物流與金流方面，簡光廷說，透過平潭物流服務，可節省廠商成本，平均約20天可穩定交貨，是貿易往來最重要的一環。其次，大部分台商習慣走小三通，都遇到無法在大陸開立發票的問題，透過簡光廷協助申領三證，即可開立增值稅發票。簡光廷再次強調，固然人人都想擁抱中國市場，但為了避免未蒙其利、先受其害，還是在合法、有經驗的貿易商協助下進場，可減少損失，「不用繳不必要的學費、受不必要的挫折。」